《折腰》改编自晋江文学城蓬莱客同名作品,讲述了聪慧伶俐、心系家国的乔家女郎小乔(宋祖儿 饰)为护百姓安宁,同足智多谋、骁勇善战的魏家主公魏劭(刘宇宁 饰)联姻。虽然新婚之初二人因祖辈宿怨心怀隔阂,但在朝夕相处的生活中,小乔逐渐发现魏劭藏于表象下的纯善本性,魏劭也渐渐为小乔的坚韧与豁达所吸引。两人向彼此表述真心,携手化解了家族矛盾,并同心协力守护起百姓和睦安乐的生活。《蓝皮书》指出,新时代十年来,中国网络文学海外传播规模不断扩大,营收从当初的不足亿元增长到超30亿元,海外用户超1.5亿人,输出网络文学作品1.6万余部;网站订阅和阅读APP用户1亿多,覆盖世界大部分国家和地区;从文本出海、IP出海、模式出海到文化出海,网络文学将中国故事传播到世界各地,日益成为世界级文化现象。