编剧吴迎盈透露,为了展示中国式、东方式的角色形象,剧集在台词中也运用了传统文化中很多富有深意的古文典故和句式。“创作角色时,我们围绕着‘守家护国’的正向理念进行设计。时影在九嶷山收首徒之时,就阐述了他对立命与立道的理解,‘学法者何为?上通神明之德,堪为万物立心;下法四时之道,以拯黎元危难。若无此心,勿入我门。’此处的台词是化用《横渠四句》,点出剧集守护苍生的主旨,这是贯穿时影一生的追求,也代表了朱颜、止渊、白雪鹭、青罡等其他主要角色的价值追求。”节目中,李宗翰展现出不俗的文学素养,并通过诵读节奏以及情感的双重把控,特别是浑厚有力的台词功底,即使情绪激动依旧字字分明,将观众带入了那悲怆的江南,仿佛能听到细腻的琴声、婉约的诗词回荡在耳畔。同时,李宗翰的古装扮相也令人印象深刻,举手投足间无不散发出深沉的古人气息。在演绎这两部作品时,李宗翰为了更好地诠释角色做足功课,从李煜的成长历史到诗词文学背景都深入理解,精彩的演绎也得到了其他几位演读人以及主持人的高度评价。