本·维特利导演表示,作为一部国际合作电影,在创作的过程中,针对文化交流进行了大量的沟通。本·维特利导演还分享到,主演吴京也会提前过一遍为他角色所写的中文台词,提出一些修改建议,确保电影里的中文自然、生动,符合中国人说话的习惯与文化特征。《神女杂货铺》导演兼编剧方艺嘉,作为近两年崭露头角的新锐导演,曾于2018年在电视连续剧《最美的青春》中任现场副导演,其于2018年拍摄的短片《呼吸》获得休斯顿国际电影节最高奖项“雷米奖”,入围多个国际电影节。谈到自己的最新作品,方艺嘉说:“《神女杂货铺》的制作融入了我们全组工作人员的心血,我们希望作为一部微短剧,《神女杂货铺》能够带给观众崭新的观影感受。”